当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我向您解释一下,因为我一直以来都是通过中间商和他取得联系,中间商确实的让我头痛,老是传达错误信息,导致产品总需要多次重复设计和制造,我现在唯一的联系方式只有您的,因此拜托您一下,非常感谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我向您解释一下,因为我一直以来都是通过中间商和他取得联系,中间商确实的让我头痛,老是传达错误信息,导致产品总需要多次重复设计和制造,我现在唯一的联系方式只有您的,因此拜托您一下,非常感谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I explain to you because I have been through brokers and get in touch with brokers really give me headaches, and always send the wrong message, cause the product to the total need for multiple design and manufacturing, I am the only Contact only you, so please you, Thank you very much!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I explain to you, because I have been through the center, and is he made contact, it is indeed the middle business let me headache, always send the wrong message to the product total, and needs to be repeated several times, and I design and manufacture only now there is only one way to contact you,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I explain to you, since because I all have always been and he obtain the relation through the middle man, the middle man truly lets my headache, always transmits the error message, causes the product always to need to duplicate the design and the manufacture many times, I now only contact method onl
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I explain to you, because I have been through intermediaries and he contacted brokers do make me headache, always send the wrong message, design and manufacture of led product needs repeated, I now only contact you, so please, thank you very much!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭