|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我希望，在您的领导和支持下，与贵国各政府部门和企业密切配合，双方共同努力，早日促成项目实施是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我希望，在您的领导和支持下，与贵国各政府部门和企业密切配合，双方共同努力，早日促成项目实施
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I hope that under your leadership and support, in close coordination with various government departments and enterprises of your country, the joint efforts of both sides, led to the implementation of the project at an early date
|
|
2013-05-23 12:23:18
I hope that, in your leadership and support, and your various government departments and businesses, working closely with the parties to work together to project implementation, and as soon as possible
|
|
2013-05-23 12:24:58
I hoped that, in under yours leadership and the support, with your country various government department and the enterprise close coordination, both sides joint effort, soon will facilitate the project implementation
|
|
2013-05-23 12:26:38
I hope that, under your leadership and support, in close cooperation with your country, various government departments and enterprises, the efforts of both sides, early and contributed to project implementation
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
