|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And then there is the even larger opening between upper sash and lower sash when the lower sash is raised to receive the screen—a space that hardly ever occurs to an apartment dweller but must occur to all mosquitoes.) I also bought a very old air-conditioning machine for twenty-five dollars, a great bargain, and I lik是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And then there is the even larger opening between upper sash and lower sash when the lower sash is raised to receive the screen—a space that hardly ever occurs to an apartment dweller but must occur to all mosquitoes.) I also bought a very old air-conditioning machine for twenty-five dollars, a great bargain, and I lik
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
再有就是之间的上窗框和窗扇较低甚至更大的开放时，较低的窗框上调至收到的屏幕空间，几乎没有发生公寓居民，但必须发生的所有蚊子。）我也买了一个很旧的空气二十五元的空调机，一个伟大的讨价还价，我喜欢这台机器。它在房间里的气氛几乎没有影响，只是小打小闹关火的边缘，它使一个响亮的摩擦声，让人联想到地铁，这样我就可以折断的灯，闭上眼睛，拿着湿毛巾准备好了，和想象，第一刺，我骑在地下，被愤怒的女孩挥起引脚一竖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然后是更开放上腰带和低腰带腰带在较低的屏幕都提高到接收的一个空间,很难出现一个公寓,但必须进行所有蚊子居民).我还买了一台很旧的空调机的二十五元,讨价还价的伟大,我也十分喜欢这个机器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后有更大的开头在上部框格和更低的框格之间，当更低的框格被上升接受几乎不发生对居民时的屏幕空间，但必须发生对所有蚊子。) 我也买了一个非常老空调机器为二十五美元，一个巨大交易，并且我喜欢这个机器。 它没有几乎作用在，仅仅切削边缘的屋子的大气热，并且它弄出喧闹研的声响回忆地铁，因此我可以攫取光，关闭我的眼睛，拿着潮湿的毛巾准备好和想象，以第一刺，我乘坐在地下和由恼怒的女孩挥动的别针被刺。
|
|
2013-05-23 12:26:38
还有就是上腰带和较低的窗扇之间更大开放引发低窗扇接收屏幕时 — — 一个空间，几乎从不到公寓居民发生，但必须发生的所有蚊子。）此外买很老的冷气机二十五美元，大酬宾，我喜欢这台机器。它几乎没有影响的房间，只削掉热、 边缘的气氛，使磨一声巨响让人想起地铁，这样我可以捕捉灯关掉，闭上眼睛，在准备中，拿湿毛巾和想象我就已经躺在地下和被戳破了愤怒的女孩可运用的针脚，与第一刀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
