|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is not very easy to nurture a friendship with someone you cannot see or feel. This is the main issue that internet friendship faces. Without the physical presence of the person, it is very difficult to form a friendship that would last forever. Yet some people argue that not being able to see each other is an advant是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is not very easy to nurture a friendship with someone you cannot see or feel. This is the main issue that internet friendship faces. Without the physical presence of the person, it is very difficult to form a friendship that would last forever. Yet some people argue that not being able to see each other is an advant
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是不是很容易，培养一个人，你不能看到或感觉到的友谊。这是互联网的友谊面临的主要问题。没有实际存在的人，是很难形成的友谊将永远持续下去。但有些人认为，不能够看到对方是一个优势。有些人不太在意自己的容貌自信，有些是害怕在公共或一组发言。网上的友谊是这样的人非常有用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它并不是很容易培养一个友谊,一个你无法看到或感觉。 这是主要的问题,互联网面临着友谊。 没有物理的人在场,则很难形成一个友好,将永远持续下去。 但是,一些人认为,不能够看到对方是一个优势。 一些人不了解他们的长相和一些有一定的信心也不敢说话,大众或一组。 网上友谊是非常有帮助的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
哺育友谊与您不能看或感觉的人是非常不容易的。 这是主题那互联网友谊面孔。 没有人的物理存在，形成永远将持续的友谊是非常难的。 某些人争辩说，能互相看是好处。 某些人不是相当确信关于他们的神色，并且一些害怕讲话公开或小组。 网上友谊为这样人是非常有用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不是很容易跟你不能看到或感受到培育的友谊。这是互联网的友谊面临的主要问题。无人的物理存在，它是很难形成了将永远的友谊。还有些人认为不能看到对方是一大优势。有些人不是对他们看起来相当有信心，有的害怕在公众或一组发言。在线友谊是非常有益的这样的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它不很容易跟某人一起养育一种友谊你不能明白或有感受。这是 Internet 友谊面对的主要问题。没有人的物质的出席地，是很难以形式会永远持续的一种友谊。还一些人争论那不能看清彼此是一种优势。一些人关于他们的外表不是相当自信的和一些担心公开说大声点或一个团体。在线友谊为这样的人是很有用的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
