当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Sub-Contractor shall be deemed to have the examined the Main Contract or a copy thereof and to have full knowledge of all the provisions of the Main Contract except the details of the prices included therein是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Sub-Contractor shall be deemed to have the examined the Main Contract or a copy thereof and to have full knowledge of all the provisions of the Main Contract except the details of the prices included therein
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分包商应被视为有审查主合同或其副本和价格细节除外充分认识主合同的所有条款,其中
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
即须当作已的两方为─审查的主要合同或其副本一份,并充分了解所有的规定的详细信息除主合同所列价格
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
转承包商将被视为有被审查因此本契约或拷贝的和有本契约的所有供应充分的知识除了包括的价格的细节在其中
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
次承判商,须当作已检查主合同或其副本,并有完整知识的所有合同规定的主要除外的价格,其中所列的详细信息
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
分销商将是认为有审查主要合同或一份复件其中和有除价格的详细信息外的主要合同的所有条款的完全了解包括在那里
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭