|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：集体，这个名字非常亲切，在这个使人温暖的大家庭里，我学到了知识，明白了道理，结交了朋友，这是多么令人难忘。集体给我带来的温暖，我将铭记于心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
集体，这个名字非常亲切，在这个使人温暖的大家庭里，我学到了知识，明白了道理，结交了朋友，这是多么令人难忘。集体给我带来的温暖，我将铭记于心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
集団は、その名前がこの大家族の人で、私は知識を学び、非常にフレンドリーで、友達を作り、真実を理解し、これがどのように印象的です。集団が私を暖かく持って、私は心でそれらを負担します。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
collectiveは、この名前これで非常に親切、人間の暖かく大きい家族の原因、私学んだ知識を、理解した真実を、結び目なった友人に、これ忘れられないであるいかにである。私に持って来る集合的な暖かさ、私は記憶で刻む。
|
|
2013-05-23 12:26:38
総称して、それはそれでいい、これ人の暖かい家族を拡張により、知識を学んだ、理由を理解して、どのように記憶に残るは友達を作る。集団私は暖かいをもたらしたとあなたの心にそれを書くでしょう。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
