|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：owners will only release cargoes against presentation of original bill of lading but always subject of receipt of full freight and load port demurrages settlement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
owners will only release cargoes against presentation of original bill of lading but always subject of receipt of full freight and load port demurrages settlement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
业主将只释放货物凭正本提单，但总是收到完整的货运和的负载港口demurrages解决的主题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
业主只会在提交货物的原始提单但经常受到的全部运费和加载端口收到demurrages解决。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有者只将发布货物反对原始的充分的货物和装载港抗议解决的收据提货单，但总主题的介绍。
|
|
2013-05-23 12:26:38
业主将仅释放反对的正本提单的演示文稿，但总是收到完整的运费和负载端口 demurrages 结算的主题的货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
业主仅靠着原始提货单的演示将发布货物但是始终完全货运的收据的主题和装载港逾期费和解。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
