|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the contractor shall make his own arrangements for the supply of water,electricity,telephone connections and other utility service as deemed necessary for the works area and for the execution of the works and shall bear the full cost of these services including deposits,advance payments and disconnection charges,if any是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the contractor shall make his own arrangements for the supply of water,electricity,telephone connections and other utility service as deemed necessary for the works area and for the execution of the works and shall bear the full cost of these services including deposits,advance payments and disconnection charges,if any
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承建商应作出自己的安排，认为有必要的工程范围和工程的执行，并应当承担这些服务的全部成本，包括存款，预付款和供水，电力，电话连接和其他公用事业服务断线的收费，如果有的话。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包者应做出他自己的安排,供应的水、电、电话连接,以及其他实用程序服务,被认为有必要对该项工程区和为执行该项工程和应承担的全部费用的这些服务,包括存款、预付款和断开连接费,如果任何。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将做他自己的安排为水、电、电话接线和其他公共服务供应如被视为必要为工作区域和为工作的施行，并且负担这些服务的充分的费用包括储蓄，预付款项和断开充电，如果中的任一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商须作出他自己安排供应的水、 电、 电话连接和其他实用程序服务，认为有必要时，工程范围和作品的执行，并须承担包括存款、 预付款和断线的收费，如果任何这些服务的全部费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商为水，电，电话连接和其他实用的服务的供应将做出他的自己的安排如认为对工作必要地区和对工作的执行和将忍受包
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
