求翻译：Temperatures are monitored until thermal stabilization or until the pack is at its specified endpoint voltage, whichever comes first.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Temperatures are monitored until thermal stabilization or until the pack is at its specified endpoint voltage, whichever comes first.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 温度监测，直至热稳定或直到包在其指定的端点电压，以先到者为准。

匿名	2013-05-23 12:23:18 直到热稳定温度监控,直到包是在其指定端点电压,以先到者为准。

匿名	2013-05-23 12:24:58 温度被监测直到热量安定或，直到组装在它指定的终点电压，哪些首先来。

匿名	2013-05-23 12:26:38 直到热稳定性监视温度或直至该包是在其指定的终结点电压，无论哪个先出现。

匿名	2013-05-23 12:28:18 温度被监测直到包裹或直到热稳定在其指定终点末端电压，无论哪个排第一位。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号