当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Furthermore, we confirm that all amount due to our subcontractors and vendors for materials, labour and other services provided by us have been paid, or if unpaid the payments to our subcontractors or vendors are current and consistent with our obligation to vendors or subcontractors.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Furthermore, we confirm that all amount due to our subcontractors and vendors for materials, labour and other services provided by us have been paid, or if unpaid the payments to our subcontractors or vendors are current and consistent with our obligation to vendors or subcontractors.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,我们确认我们的分包商和供应商的材料,我们所提供的劳动和其他服务,所有款项已经支付,或如不我们的分包商或供应商的付款是当前和与供应商或分包商的义务相一致的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,我们可以证实,因为我们全部都分包商和供应商的材料、人工费和其他服务我们提供的已付的款项,或如果未付的款项,我们分包商或供应商是最新的,符合我们的义务对于供应商或分包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,我们确认所有金额由于我们分包商和材料、 劳工和我们提供的其他服务的供应商已缴付,或如果未缴给我们的分包商或供应商付款的当前和与我们的供应商或分判商的义务相一致。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭