求翻译：increases the degree of swelling effected by said cation, with the proviso that said chelating agent is not citrate anion;是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

increases the degree of swelling effected by said cation, with the proviso that said chelating agent is not citrate anion;

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 增加了肿胀的影响程度，表示阳离子，与书中说螯合剂柠檬酸阴离子;

匿名	2013-05-23 12:23:18 肿胀的程度增加的阳说,有一项条件,即说剂不柠檬酸盐阴离子;

匿名	2013-05-23 12:24:58 以说的螯合剂不是枸橼酸盐阴离子为条件，由说的正离子增加膨胀被影响的程度;

匿名	2013-05-23 12:26:38 增加膨胀所说的阳离子、附带说螯合剂不是柠檬酸阴离子；受影响的程度

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号