当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们通常生产出来的面料是大概33--35米一匹,如果需要按照你的15米一卷的包装,我们每匹布需要损耗5米布,这样的损耗太大了,请问能否接受每批布的包装分别是15米和18---20米,不定长的卷数将会占总卷数的一半,请建议,7月底能完成。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们通常生产出来的面料是大概33--35米一匹,如果需要按照你的15米一卷的包装,我们每匹布需要损耗5米布,这样的损耗太大了,请问能否接受每批布的包装分别是15米和18---20米,不定长的卷数将会占总卷数的一半,请建议,7月底能完成。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We usually produced fabric is a roughly 33 - 35 meters, if necessary in accordance with the packaging of your 15-meter roll of bolts of cloth, we need to loss of 5 meters of fabric, this loss is too great, may I ask whether to accept each batch of cloth packaging are 15 m and 18 --- 20 m, half of in
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We are usually out of the fabric is about 33 - 35 m a horse, if you need to follow your 15 m a volume of packaging, we have the need to wear a horse, 5 meters, so the loss is too great, and may I ask whether they can accept the package, each batch is 15 M and 18 - 20 meters long, uncertain about the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We usually produce the lining is probably 33--35 meters, if needs to defer to your 15 meter volume packing, our each cloth needs to lose 5 meters cloths, such loss too has been big, ask whether accepts each batch of cloths the packing respectively is 15 meters and 18---20 meters, not the fixed-lengt
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We usually production out of fabric is probably 33--35.1-meter horse, if needs in accordance with you of 15.1-meter volume of packaging, we each horse cloth needs loss 5 m cloth, such of loss too large has, will can accept each batch cloth of packaging respectively is 15 m and 18---20 m, adventitiou
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭