|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the penetration of pipes through walls which do not have a fire compartment, these should be provided with a resistant sheath for the protection against mortar damage. In addition, the corresponding specifications of the vibration and sound insulation are to be adhered to.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the penetration of pipes through walls which do not have a fire compartment, these should be provided with a resistant sheath for the protection against mortar damage. In addition, the corresponding specifications of the vibration and sound insulation are to be adhered to.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
管道穿过墙壁，没有一个火车厢的渗透，这些应提供具有耐对砂浆损害的保护鞘。此外，相应规格的振动和隔音都必须遵守。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过对管道的普及程度,没有一个防火墙隔离专区中,这些应该有一个护套耐对迫击炮损坏的保护。 此外,相应规格的振动和声音的绝缘必须遵守。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为管子的渗透通过没有火隔间的墙壁，应该带有这些抗性鞘为保护反对灰浆损伤。 另外，振动和隔音的对应的规格将被坚持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
管道穿过墙壁，的确没有防火分区的侵，这些应设有耐鞘砂浆损伤防护。此外，相应规格的振动和隔音都要遵守。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对至没有一个火车厢的墙的烟斗的渗透，这些为对臼损害的保护应该被提供一个抵抗的鞘。此外，震动和声音绝缘的相应规格是被依附。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
