|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：姑姑的伤势最重，肋骨断了两根，骨盆也受伤了。现在，下雨天，她的腰都会隐隐作痛。后遗症。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
姑姑的伤势最重，肋骨断了两根，骨盆也受伤了。现在，下雨天，她的腰都会隐隐作痛。后遗症。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Tia dos mais gravemente ferido, duas costelas quebradas, e da pelve também ficaram feridos. Agora, dia chuvoso, a cintura vai ser dolorido. Seqüelas.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mais seriamente tia, uma costela quebrada foi quebrada pelve, dois dos feridos. Agora, a chuva, sua cintura seria dorido. Efeitos colaterais.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As feridas que da tia Paternal a circunstância é a mais pesada, o reforço quebraram dois, o pelvis foram feridas também.Agora, o tempo molhado, sua cintura pode ache fraca.Sequela.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tia mais fortemente ferida, quebrou duas costelas e pelve também ficaram feridos. Agora, dia chuvoso, sua cintura está doendo. Seqüelas.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
