|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The valid fire protection for the plants is to be observed. The valid fire protection must be observed for the pipe systems etc. (e.g. plastic waste water pipes) which do not fulfil the - non-combustible - requirements. The entire ready-for-use electrical wiring of all the devices including the switch cabinet is part o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The valid fire protection for the plants is to be observed. The valid fire protection must be observed for the pipe systems etc. (e.g. plastic waste water pipes) which do not fulfil the - non-combustible - requirements. The entire ready-for-use electrical wiring of all the devices including the switch cabinet is part o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
植物的有效防火待观察。有效的防火，必须遵守（如废塑料水管管道系统等）不履行 - 不可燃 - 要求。整个准备为使用的电器开关柜中的所有设备，包括接线是投标者的服务范围的一部分。所有的线条和内置单位标牌，是要受到尊重。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有效的消防保护的植物,需要指出。 有效的消防保护必须遵守管道系统等(如塑料废物水喉管)不符合-非可燃-要求。 整个就绪性电气配线的设备,包括所有的开关柜的服务范围的一部分的中标者。 完整的标牌广告的所有线路和内置的单位应得到尊重。
|
|
2013-05-23 12:24:58
合法的消防为植物将被观察。 必须对管子系统等观察合法的消防。 (即。 塑料废水管子)哪些不履行-不燃性-要求。 所有设%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
有效的消防安全工作的植物是有待观察。有效的防火保护必须遵守的管道系统等 （例如塑料废物的水管) 不履行-非可燃的要求。整个准备好供使用电器布线的所有设备，包括开关柜是投标者的服务范围的一部分。完整的指示标志的所有行和内置的单位是受人尊重。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
