|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DePing Shi, your receipts have not yet been received in the back office for 2 Expense Report(s). Please mail ""Abbott Receipt Report"" (Barcoded Page) and receipts to: Expense Reporting, Finance Department, at your earliest convenience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DePing Shi, your receipts have not yet been received in the back office for 2 Expense Report(s). Please mail ""Abbott Receipt Report"" (Barcoded Page) and receipts to: Expense Reporting, Finance Department, at your earliest convenience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
胡德平石，你的收益尚未收到在回办公室的开支报告（S）。请邮件“，”雅培收到的报告“（条形码页）和收据：费用报表，财务部，在您方便时尽早。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今年开春时,尚未收到您的回执的开支报告2(s)。 请寄“雅培制药公司收到报告”(带有条形码页面)和收据来:开支报告、财务部,在您方便时尽早。
|
|
2013-05-23 12:24:58
DePing Shi，您的收据在后面办公室未被接受为2费用报告(s)。 请邮寄"" Abbott收据报告"" (后备地址寄存码的页)和收据： 费用报告，财务处，得便务请。
|
|
2013-05-23 12:26:38
德平史，你的收益都尚未收到在回办公室为 2 的费用报告。请发邮件""雅培公司收到报告""(Barcoded 页) 和收据到： 费用报告、 财务部，在方便的时候尽早。
|
|
2013-05-23 12:28:18
DePing Shi，你的进款尚未为 2 Expense Report(s) 在后勤部门方面被收到了。请寄“长老收据报告 ( Barcoded 页 ) 和进款到”：报告的费用，财政部门，在你方便的时候尽早。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
