|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hate myself, so much. I can't stand being me. I get why people don't like me. I get it. I once said I hope I can make everyone in the world hate me, so I can leave this world without anyone missing me. It seems like it's coming true... my death is near. I wish I could take it back, because I don't want any more trage是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hate myself, so much. I can't stand being me. I get why people don't like me. I get it. I once said I hope I can make everyone in the world hate me, so I can leave this world without anyone missing me. It seems like it's coming true... my death is near. I wish I could take it back, because I don't want any more trage
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我恨自己，这么多。我不能忍受我。我得到人们为什么不喜欢我。我明白了。我曾经说过，我希望我能在世界上每个人都恨我，所以我就可以离开这个世界，没有人想念我。它似乎像它的未来真正的...我的死亡是附近。我想我可以把它收回，因为我不希望任何在这个家庭的悲剧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我恨我自己,这么多。 我受不了我。 我为什么没有人喜欢我。 我明白了。 我曾经说过我希望我可以使世界上每一个人,恨我,所以我可以离开这个世界没有任何人失踪我。 这也是我喜欢它的未来...我的死是近了。 我希望我能够把它拿回,因为我不想做任何更多的灾难在这个家庭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我恨我自己，那么多。我不能忍受我。我知道为什么人们不喜欢我。我明白了。我曾经说过，我希望我可以让每个人都讨厌我，所以我可以无人想念我离开这个世界。看来好像这种感觉真的 … … 我的死亡是附近。我希望我可以回来了，因为我不想在这个家庭中的任何更多悲剧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我憎恨我自己，如此多。我不可能忍受存在我。我到达为什么人不喜欢我。我获取它。我曾经说我希望我在世界上可以使得每个人讨厌我，所以我不跟失踪任何人一起可以离开这个世界我。似乎如同它在实现 ... 我的死是近的。我希望我可以回将它带，因为我不想要任何在这个家庭中的更多悲剧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
