|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The purpose of the Share Option Scheme is to provide an incentive for Qualified Participants (defined below) to work with commitment towards enhancing the value of our Company and the Shares for the benefit of our Shareholders and to retain and attract high-caliber and working partners whose contributions are or may be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The purpose of the Share Option Scheme is to provide an incentive for Qualified Participants (defined below) to work with commitment towards enhancing the value of our Company and the Shares for the benefit of our Shareholders and to retain and attract high-caliber and working partners whose contributions are or may be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
购股权计划的目的是提供激励合资格参与者（定义见下文），对提高我们股东的利益，我们的公司，其股份的价值和留住和吸引高素质和工作伙伴的承诺与工作他们的贡献是或可能是有益的，以本集团的增长和发展
|
|
2013-05-23 12:23:18
购股权计划之目的是为鼓励符合资格的学员(在下文中定义)与致力于提高价值的我们的公司和我们的股东受益的股份,并可保留和吸引高素质和工作伙伴的贡献是或可能是有益的成长和发展,我们组
|
|
2013-05-23 12:24:58
股票选择计划的目的将为具有资格的参加者提供刺激(下面被定义)给工作承诺往提高我们的公司的价值和份额为我们的股东的目的和保留和吸引高口径和工作贡献对我们的小组的成长是或也许是有利的伙伴
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
份额的选项计划的目的是提供一项奖励用于有资格的参与者 ( 定义在下边 ) 朝为我们的股东的好处提高我们的公司的价值和股份与承诺携手合作，保留和吸引高口径和操纵合作伙伴其贡献是或可能对我们的团体的成长和发展有利
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
