当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nothing was slowly clotting my arteries. Nothing slowly numbing my soul. Caught by nothing, saying nothing, nothingness becomes me. When I am nothing they will say surprised in the way that they are forever surprised, "but there was nothing the matter with her.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nothing was slowly clotting my arteries. Nothing slowly numbing my soul. Caught by nothing, saying nothing, nothingness becomes me. When I am nothing they will say surprised in the way that they are forever surprised, "but there was nothing the matter with her.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有什么是我的动脉缓慢凝血。什么慢慢麻木,我的灵魂。抓住了什么,什么也没说,虚无成为我。我没事时,他们会说他们永远惊讶的方式感到惊讶,“但她没有任何问题的。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有什么是我慢慢凝血动脉。 没有任何东西慢慢麻木我的灵魂。 被抓获的,不说一句话,我就成为了空虚。 当我也不过他们会说的方法,所以感到惊讶是永远感到惊讶,“但与她是没有任何问题的。”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么都没有慢慢地凝结我的动脉。 numbing的慢没什么我的灵魂。 由没什么捉住,说什么都,微不足道不成为我。 当我是没什么他们将说惊奇就象使惊奇他们永远的, “但没什么问题与她”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
什么慢慢凝固我动脉。没什么慢慢麻木我的灵魂。抓住了什么,说什么,虚无将成为我。当我什么也不会说感到惊讶的方式它们永远感到惊讶,"但那里什么都没有和她在一起的事。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有什么东西缓慢地在使我的动脉凝结。没有什么东西缓慢地使我的灵魂失去知觉。被没有什么东西明白,说没有什么东西,空白成为我。我是没有什么东西时他们将说令感到惊讶在方法中那他们永远感到惊讶,“但是有没有什么东西具她的事情。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭