当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If hand over of the 2nd and 3rd floors is not possible by 1st August 2012, operations will commence on the 1st of September 2013 due to the time needed for construction是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If hand over of the 2nd and 3rd floors is not possible by 1st August 2012, operations will commence on the 1st of September 2013 due to the time needed for construction
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果以上的二楼和三楼的手是不可能的,2012年8月由第1操作将因施工所需要的时间开始于2013年九月一日
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果一方面的原因是,2楼和3楼是不可能的第12012年8月,行动将开始1日所需的时间由于2013年9月的建设
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果移交2个,并且第3楼在2012年8月1日前不是可能的,操作在将开始9月1日2013日由于时期需要为建筑
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果第二、 三层的交接由 2012 年 8 月 1 日是不可能的操作将于 2013 年 9 月 1 日因施工所需的时间开始
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果移交第 2 个和 3 楼在 2012 年 8 月 1 日之前不是可能的,操作将在 9 月 1 日开始 2013 年由于时间需要建造
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭