当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Per our conversation, please try to re-pack the sticker in small qty per roll if possible since it is hard for stockperson to count it based on big qty per roll. Also, please pre-pack 1000 pcs stickers to us separately.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Per our conversation, please try to re-pack the sticker in small qty per roll if possible since it is hard for stockperson to count it based on big qty per roll. Also, please pre-pack 1000 pcs stickers to us separately.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据我们的谈话,请尝试重新装在小数量每卷的贴纸,如果可能的话,因为它是硬为stockperson算,每卷的大数量的基础上。同时,请预包装1000个贴纸我们分开。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个我们的谈话,请尝试重新装在小数量的贴纸每卷轴,如果有可能,因为它很难计算其stockperson基于每卷数量大。 同时,请预先包1000电脑不干胶贴纸,我们单独购买。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的谈话,每请尝试 re-pack 贴在每卷小数量如果可能因为很难指望它基于每卷大数量的 stockperson。此外,分别请同意给我们 1000年个人电脑贴纸。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每次我们的交谈,请设法重新包装屠夫在小qty每卷,如果可能,因为计数stockperson是坚硬的它根据大qty每卷。 并且,分开地请预先包装1000个个人计算机屠夫对我们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭