求翻译：われわれが歴史というものを考える場合、個人の歴史的記憶からさらに集団の歴史的記憶、もっといえばある地域、あるいは場所でのある集団や世代が、みをもっていきた歴史的な記憶こそが、時間論の角度からも大変重要になるのではないか。そういう人々の記憶を無視した均質に流れる時間の上に成り立っている歴史というものは、それなりに意味はありますが、それだけでは多分に歴史というものをわれわれの一人一人の生きられた経験から遠ざけてしまうことになるのではないかと思うのです。是什么意思？

正在翻译，请等待...

I believe that our history, history of individuals and groups from memory, the historical memories, but more in the area, or place the collective and generation, still with a historical memory, the time is very important from the angle in. I want to ignore the people's memory homogeneous flow to the

正在翻译，请等待...

If we think about history, speaking historically more storage groups, even from the historical memory of the individual regions, or have seen generations and population in the place? only want historical memory is very important from the angle of the theory of time. History based on the homogeneous

正在翻译，请等待...