|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The original copy will be kept in a store room and soft copy will be kept on CSR public disk. Now we are collecting documents from AE team for FY11 SO, for all Water orders in the attached list under name of 胡珊珊, I need to collect them from your team. Please kindly provide them to CSR team in two weeks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The original copy will be kept in a store room and soft copy will be kept on CSR public disk. Now we are collecting documents from AE team for FY11 SO, for all Water orders in the attached list under name of 胡珊珊, I need to collect them from your team. Please kindly provide them to CSR team in two weeks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正本将保持在一个储藏室和软拷贝将CSR公共磁盘上保存。现在我们正在收集文件从AE团队2011财年，水所附清单在胡珊珊名称下的所有订单，我需要你的团队，以收集他们。请CSR队提供他们在两周内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将原始将被保留在存储室和软拷贝将被保留在csr公共磁盘。 现在,我们正在收集文档从ae小组的11财年,所附清单中所有的水下订单胡珊珊名称,我需要收集他们从您的团队。 请提供他们csr团队在两个星期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
原始复件将被放在一间储藏室和软的复件将被继续 CSR 公众磁盘。现在我们从 FY11 SO 的 AE 小组在收集文件前往所有水在名字下在附带列表中安排？??，我需要从你的小组收集他们。请亲切地向两个星期的 CSR 小组提供他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原始副本将保存在存储空间和软拷贝将保留在 CSR 公用磁盘。现在我们正在收集文件从 AE 团队为 FY11 等下胡珊珊的名称的连接列表中的所有水订单，我需要他们收集您的团队。请提供他们给 CSR 团队在两个星期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
