当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:compliance with any law, regulation, ordinance, order, demand or request of an international or national port, transportation, local or other authority or agency or of any body or person put porting to be or to act for such authority or agency or any corporation directly or indirectly controlled by any of them是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
compliance with any law, regulation, ordinance, order, demand or request of an international or national port, transportation, local or other authority or agency or of any body or person put porting to be or to act for such authority or agency or any corporation directly or indirectly controlled by any of them
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
遵守任何法律,法规,条例,命令,要求或请求国际或国家港口,交通运输,本地或其他机关或机构,或把移植或行事等部门或者机构的任何机构或个人,或任何法团其中任何直接或间接控制
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
遵守法律、法规、法令、命令、要求或请求的一个国际或国家港口、交通、当地或其它当局或机构或任何机构或个人将移植是或在该等法律程序中代表当局或机构或任何公司直接或间接控制的任何一人
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
遵照一个国际或全国口岸、运输、本机或者其他当局或者代办处的任何法律、章程、法令、顺序、需求或者请求或者是或行动的任何身体或人被投入的端起为这样当局或代办处或者任何公司直接地或间接控制由任何一个
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
国际或国家的港口、 运输、 本地或其他当局或机构或任何机构或提出移植的人会或采取这种权威或代理或由其中的任何直接或间接控制的任何法任何的团法律、 法规、 条例、 命令、 需求或要求的遵守
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
于任何法律,规则,法令,次序,需求或一国际或者国有的港,运输,本地或者其它权力或代理的请求的遵从或任何身体或人中放移植或代理这样的权力或代理或直接或间接被他们的任何控制的任何公司
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭