|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：投標時須附馬達及電氣控制系統之防爆檢驗証明，該項証明需經政府機構或其授權單位所發。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
投標時須附馬達及電氣控制系統之防爆檢驗証明，該項証明需經政府機構或其授權單位所發。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The tender must be accompanied by explosion-proof motor and electrical control system test proved that the documents should be issued by government agencies or their authorized units.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The tender shall be accompanied by motor and Electric Control System of the explosion tests have proven that the certification to the Government agencies or his authorized units.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When bid must attach the motor and explosion-proof examination proof the electricity control system, this item of certificate must sends after the government apparatus or its authorized unit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tenders shall report of explosion-proof motor and electric control system of fitness, the proof required by the Government authority or its authorized body.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
