当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:please note that we are buying a product which is heavy in weight and and the normal handles break easily - so all the new heavy weight cookware sets are comming in with ribbet screws-there will be a small difference in price but is the product which they want here now.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
please note that we are buying a product which is heavy in weight and and the normal handles break easily - so all the new heavy weight cookware sets are comming in with ribbet screws-there will be a small difference in price but is the product which they want here now.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,我们所购买的产品是沉重的重量,和正常的把手容易折断 - 让所有的新的重炊具套正在添加中ribbet螺丝价格会有小的差异,但产品,他们想在这里了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:我们买是重的在重量,并且和正常把柄容易地打破的产品-,因此所有新的重量级的炊具集合用ribbet螺丝那里进来将是小不同价格,但是他们现在这里想要的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意我们正在购买一种产品,很重的重量和正常的句柄轻松打破 — — 所以所有新重炊具集正在使用 ribbet 螺钉那里将会在很小的差异,在价格却是他们想要在这里现在的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
还请注意我们在购买在重量中是重的一种产品和和正常的手柄容易破碎 - 这样更加新重的重量炊具落下在 comming 在利用 ribbet 螺钉在那里将是在价格中的一种小区别但是是他们如今在这里想要的产品。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭