当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这是因为食物在消化道这个加工厂的作用下,不但生产出“血液”这个物质的东西,同时也生产出具有“气”功能的物质,所谓“气”就是热量,就是能量。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这是因为食物在消化道这个加工厂的作用下,不但生产出“血液”这个物质的东西,同时也生产出具有“气”功能的物质,所谓“气”就是热量,就是能量。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This is because the food in the factory of the digestive tract, not only to produce the material things of the "blood", but also to produce the "gas" feature material, the so-called "gas" is a calorie is the energy.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is because food in the digestive tract, the role of plants not only produce a "blood" of the material things, and is also produced with a "gas out" feature of the material, the so-called "gas," that is, it is thermal energy.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This is because food in under digestive tract this processing factory function, not only produces “the blood” this material thing, simultaneously also produces has “the gas” the function material, so-called “the gas” is a quantity of heat, is the energy.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This is because the food in the digestive tract under the effect of the processing plants, not only to produce "blood" the material things, but also production with "qi" feature material, the so-called "gas" is the heat, is energy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭