当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:誰でもみんなの理解や好感をもらえないと分かってるから、口喧嘩しても友達までなれなくても、本当にかまわない。理解してくれれば、きっとそばから離れないでしょ。これは、今の私の考え方だ。もし、考え方が間違ったと原因になったら、本当の友達なのかと疑うに違いない。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
誰でもみんなの理解や好感をもらえないと分かってるから、口喧嘩しても友達までなれなくても、本当にかまわない。理解してくれれば、きっとそばから離れないでしょ。これは、今の私の考え方だ。もし、考え方が間違ったと原因になったら、本当の友達なのかと疑うに違いない。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because you know that not everyone get a good feeling and understanding of anyone, even without my friends to come to quarrel, do not mind really. Crelle if you understand, will not away from buckwheat kit. It's my way of thinking now. If, when you hear the cause with the wrong idea, no doubt to sus
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Everybody's understanding and a more favorable and I know you from quarreling, not being used by friends, I really don't care. If you have to understand, is not far from near you. This is my way of thinking, for now. If you have the wrong idea, and if the cause of true friends of a suspect.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Understanding, that anyone cannot receive understanding and good impression of everyone, from the (ru), argument doing, it is not accustomed to the friend and is not concerned either the (te), truly.If you understand, it does certainly separated from side the (yo).This is current my thought.If metho
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I don't anyone me a good feeling and understanding of everyone I know, to argue and initializedee up to friends, really care. Not if you understand surely leave you beside. It's now my way of thinking. If the idea is wrong must be suspect or when it causes a real friend.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭