|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whether you opt for a merely functional product or for classic elegance with ultimate functions, Gilgen automatic doors always offer the user a high degree of comfort and safety while ensuring an unobstructed pedestrian flow and satisfying the highest architectural design requirements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whether you opt for a merely functional product or for classic elegance with ultimate functions, Gilgen automatic doors always offer the user a high degree of comfort and safety while ensuring an unobstructed pedestrian flow and satisfying the highest architectural design requirements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你是否只是一個功能的產品，或選擇與最終功能的經典優雅，聖吉爾根自動門始終為用戶提供高度的舒適性和安全性，同時確保通暢的人流，並滿足最高的建築設計要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否總選擇一個僅僅功能產品或經典高雅以最後作用， Gilgen自動門提議用戶每高度舒適和安全，當保證通暢的步行流程和滿足最高的建築設計要求時。
|
|
2013-05-23 12:26:38
無論您選擇的產品只是功能或具有終極功能的經典優雅，吉爾根自動門始終提供使用者高度的舒適性和安全性，同時確保無障礙物阻擋視線的行人流量，並滿足最高的建築設計要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
