|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：none of the Directors are interested in any business apart from any Group’s business, which competes or is likely to compete, directly or indirectly, with the business of our Group.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
none of the Directors are interested in any business apart from any Group’s business, which competes or is likely to compete, directly or indirectly, with the business of our Group.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各董事概无任何业务，除了从任何集团的业务构成竞争或可能竞争，直接或间接与本集团业务，有兴趣的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
概无董事有兴趣在所有的业务除了任何本集团业务构成竞争或可能构成竞争,直接或间接与本集团的业务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主任都，直接地或间接地，不是对任何事务感兴趣除任何小组的事务之外，竞争或可能竞争以我们的小组的事务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有董事对任何集团的生意，竞争或相当可能要竞争，直接或间接地与我们集团的业务的任何业务感兴趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有任何主任除了任何团体的商业对任何商业感兴趣，竞争或很可能竞争，直接或间接，跟我们的团体的商业一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
