当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These three observable factors are distance from the earthquake source, which is related to the strength of shaking, slope steepness, which is related to shear stress, and rock type, which is related to material strength.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These three observable factors are distance from the earthquake source, which is related to the strength of shaking, slope steepness, which is related to shear stress, and rock type, which is related to material strength.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
观察这三个因素是从地震发生源的距离,这是关系到晃动,坡度的实力,这是关系到剪切应力和岩石类型,这是关系到材料的强度。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这三个因素都是可观测到的距离地震源,是有关的力量,动摇的,斜坡坡度,是有关剪切应力,和岩石类型,是有关物质的力量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这三个可测的因素是从地震来源的距离,与震动,倾斜险峻,与抗剪应力有关和岩石类型有关力量,与物质力量有关。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这三个明显的因素是从地震消息来源说,有关的强度的震动、 边坡陡度,是有关要剪应力和岩石类型,这有关材料强度的距离。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些三种引人注目的因素是从地震来源的距离,与震动的力量相关,斜度的急遽,与剪力压力相关,震动类型,与材料力量相关。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭