当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《未选择的路》借自然之路写人生之路只能选一条,要慎重选择,而且不能回头,写出了诗人对未来的想象。这首诗描绘的是一个面临选择的人和他进行选择时的心态,具有深刻的象征性和哲理性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《未选择的路》借自然之路写人生之路只能选一条,要慎重选择,而且不能回头,写出了诗人对未来的想象。这首诗描绘的是一个面临选择的人和他进行选择时的心态,具有深刻的象征性和哲理性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"The Road Not Taken" by the natural road to write the road of life can only choose one, should be selected carefully, and can not go back and write the poet's imagination for the future. This poem depicts the state of mind when faced with the choice and he choose to have a profound symbolic and phil
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Do not choose the way of the natural way to write your life the way you can only select one, and you want to carefully select, but cannot go back and write a poem about the future of the imagination. This poem depicts is a faced the choice of when you make a selection and his state of mind, having a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Choice Road" has not written road of the life road of taking advantage of the nature only to be able to choose one, must choose prudently, moreover will not be able to turn head, has written the poet to the future imagination.This first poem description is one and he carries on when the choice face
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The road did not choose to take the road of natural written way of life can only be selected, carefully chosen, and cannot go back, wrote the poet's imagination about the future. The poem depicts a man who is faced with a choice when choosing and his State of mind, have a profound symbolic and philo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭