当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:旧院是一座方正的院子,在村子的东头。院子里有一棵枣树,很老了。巨大的树冠几乎覆盖了半个房顶。春天,枣花开了,雪白的一树,很繁华了。到了秋天,累累的果实,在茂密的枝叶间,藏也藏不住。我们这些小孩子,简直馋得很,吮着指头,仰着脸,眼巴巴地看着表哥攀上树枝,摘了枣子,往下扔。我们锐叫着,追着满院子乱跑的枣子,笑。每年秋天,姥姥总要做醉枣,装在陶罐里,拿黄泥把口封严。过年的时候,这是我们最爱的零嘴了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
旧院是一座方正的院子,在村子的东头。院子里有一棵枣树,很老了。巨大的树冠几乎覆盖了半个房顶。春天,枣花开了,雪白的一树,很繁华了。到了秋天,累累的果实,在茂密的枝叶间,藏也藏不住。我们这些小孩子,简直馋得很,吮着指头,仰着脸,眼巴巴地看着表哥攀上树枝,摘了枣子,往下扔。我们锐叫着,追着满院子乱跑的枣子,笑。每年秋天,姥姥总要做醉枣,装在陶罐里,拿黄泥把口封严。过年的时候,这是我们最爱的零嘴了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The old hospital is a Founder of the yard in the village of Tung Tau. A jujube tree in the yard, the very old. The huge canopy covering almost half of the roof. Spring, Date opened, a white tree, very busy. In the fall, scarred fruit in the dense foliage, Tibet hide nothing. These children simply gr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Old and is a founder of the Tabernacle, in the East Village. In the courtyard there is a very old age, and Jujube trees. Huge canopy cover nearly a half a roof. Dates in the spring the flowers are blooming, the trees, snow is bustling. In the fall, the fruits, in the lush foliage, not hidden or conc
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Older homes is a founder of the yard, in the village of Tung Tau Estate. There is a jujube tree in the yard, is very old. Big crown cover almost half a roof. Spring, jujube flowers, white tree, very prosperous. Come au
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭