求翻译：资产，是企业用于从事生产经营活动以为投资者带来未来经济利益的经济资源，出现在资产负债表的左侧，归企业所有。企业的所谓法人财产权，就是指企业对其控制的资产拥有的所有权。是什么意思？

Assets, enterprises engaged in production activities to the future economic benefits for investors of economic resources, to appear in the left side of the balance sheet, belong to that enterprise. The so-called legal property rights, means to have ownership of the enterprises control the assets.

It is used for business assets, engaged in production and business activities for future economic benefits investors the economic resources of the left in the balance sheet, and all of your business. The so-called corporate enterprises, is the property of the control of the corporate ownership of as

The property, is the enterprise uses in being engaged in production management to think the investor will bring the future economic interest the economical resources, will appear in property debt table left side, will belong to the enterprise to possess.Enterprise's so-called legal person property r

Assets, is used by corporations engaged in production and business activities future economic benefit investors in economic resources, appear in the left side of the balance sheet, are corporate owned. The so-called legal property rights of enterprises, is an enterprise control of ownership of asset

正在翻译，请等待...