当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:究没有成功的一天;反观那位穷和尚,只凭著一只钵,一双腿,靠著沿途化缘,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
究没有成功的一天;反观那位穷和尚,只凭著一只钵,一双腿,靠著沿途化缘,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Studies do not successful; the other hand, that the poor monk, only relying on a bowl, a pair of legs, relying along the alms
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The study was not a successful day; on the contrary, the poor monks only only one bowl, a double-leg, along with the leading edge.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Does not investigate success one day; Counter-view that poor buddhist priest, only by reason of an earthen bowl, both legs, closes right up against solicits money along the way,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Without successful day; looking at the poor monk, only with a bowl, a pair of legs, and relying on alms,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭