当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我感到万分的抱歉,样品到了今天才快递给你,配件今天才到齐,已经发DHL给你,大约在下周二之前,你将收到样品,DHL单号:8629401340 在27日可以在网上查到,样品使用之前需要拔掉塑料插片,之后开启开光才可以正常使用,详细的细节稍微的订单中,还会少量的调整,使产品更加完美,如果你给我机会,我将会不断改进产品质量和性能。感谢你给予发样的机会,谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我感到万分的抱歉,样品到了今天才快递给你,配件今天才到齐,已经发DHL给你,大约在下周二之前,你将收到样品,DHL单号:8629401340 在27日可以在网上查到,样品使用之前需要拔掉塑料插片,之后开启开光才可以正常使用,详细的细节稍微的订单中,还会少量的调整,使产品更加完美,如果你给我机会,我将会不断改进产品质量和性能。感谢你给予发样的机会,谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I am extremely sorry, samples today to express to you, and accessories today in place, has been sent dhl give you about until next Tuesday, you will receive a sample, the dhl Number: 8629401340 can be found online on the 27th sample before use need to unplug the plastic inserts, and then open the op
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I feel that I am sorry the 10,000 samples, the day before they were dispatched to you today, and the accessories to be in place, it has been the DHL to you, and in about 2 week before, you will receive samples, DHL Single Number: 8.629401 billion in 27, on the Internet you can find the sample prior
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I felt the extremely regret, the sample%2
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I is was of sorry, samples to has today only express to you, accessories today only to align, has made DHL to you, about in Xia Tuesday zhiqian, you will received samples, DHL order: 8,629,401,340 in 27th can in online check to, samples using zhiqian needs pulled out plastic plug tablets, zhihou ope
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭