求翻译：中国酒店行业著名信息搜索及分析专家，高级经济师。大型饭店集团总部17年工作经历。曾担任中瑞邦尼公司高级顾问、美国格理集团专家团客座成员、《中国改革时空网》顾问、《厦门饭店咨询网》高级名誉顾问等，曾担任《中外饭店》、《酒店职业经理人》、《酒店文摘》等杂志编委，曾担任《中国饭店业》、《中国旅游饭店》、《酒店职业经理人》、《中外酒店》等杂志专栏撰稿人。社会各界授予的名誉职务包括星程酒店集团首席咨询顾问、上海社会科学院旅游研究中心特约研究员、中国饭店业采购供应协会高级顾问、海峡两岸酒店业营销管理高层峰会高级顾问等。是什么意思？

正在翻译，请等待...

China's hotel industry renowned information search and analysis experts, senior economist. Large hotel group headquarters at 17 years of work experience. Has served as the state's senior adviser, United States, the group members visiting experts in China's reform, the space of Internet consultants,