|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We undertake to honour your drafts drawn and negotiated in conformity with the terms of this credit provided that such negotiation has been made prior to receipt by the notice of cancellation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We undertake to honour your drafts drawn and negotiated in conformity with the terms of this credit provided that such negotiation has been made prior to receipt by the notice of cancellation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们信守承诺，你开出的汇票和谈判符合本信用证条款的规定，这种谈判已经取得了之前收到取消通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们承诺尊重您的谈判草案,规定的条件提供这种信贷,这一方面的谈判一直在接收之前所作的通知,取消。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这样交涉在收据之前被做了由取消条件下，通知我们同意尊敬依从这信用的期限被画和谈判的您的草稿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们承诺会履行您的草稿绘制和谈判达成的此信用证条款相符的规定，这种谈判取得了之前收到的取消通知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们承担尊重用学期的 在一致中被画和商议的你的草稿这种信用贷款只要这样的谈判在取消的通知旁边在收据之前被做出了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
