当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:G. 甲方收到乙方提供的上述文件资料后,首笔借款资金的40%在五个工作日内进入项目公司账户;余款在首笔借款资金到位后10个工作日到位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
G. 甲方收到乙方提供的上述文件资料后,首笔借款资金的40%在五个工作日内进入项目公司账户;余款在首笔借款资金到位后10个工作日到位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
g. Party received the documents provided by Party B, 40% of the loan funds within five working days into the project company accounts; balance in place 10 days after the first loan funds.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
. * party G provided by Party B received the above information on file for the first loan funds in the 40 per cent within 5 business days to enter project Company accounts; balance loan funds in the first place after 10 business days.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
G. After the party of the first part receives the above document material which the second party provides, the first loan fund 40% enters the project company account in five working days; The spare money arrives the latter 10 working day arriving in the first loan fund.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
G. After the customer receives such documentation provided by party b, first 40% within five working days of borrowing funds into the project company accounts; balance in the first 10 days after loan funding in place.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭