|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Noted that a company controlled by Mr.Patrick,Director of HKC(Holding)limited,a parent company of the company, is the adviser to citic capital china real Estata GP limited, and affiliated company of peace investment limited,the purchaser, and citic capital MB Investment limited ,the covenantor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Noted that a company controlled by Mr.Patrick,Director of HKC(Holding)limited,a parent company of the company, is the adviser to citic capital china real Estata GP limited, and affiliated company of peace investment limited,the purchaser, and citic capital MB Investment limited ,the covenantor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
指出，香港建设（控股）有限公司，该公司的母公司的董事，由Mr.Patrick控制的公司是中信资本中国房地产Estata大奖赛有限的顾问，和平投资有限公司的附属公司，买方，及中信泰富资本MB投资有限公司，契诺。
|
|
2013-05-23 12:23:18
指出,一个控制的公司Patrick先生、董事的香港華人(控股)有限公司、一个母公司的公司,是中国的顾问,中信資本真正estata GP有限,和附属公司的和平投资有限公司、買方、及中信资本MB投资有限公司的契诺。
|
|
2013-05-23 12:24:58
着名Mr.Patrick控制的公司， HKC (藏品)的主任限制，公司的总公司，是顾问对citic资本瓷真正的Estata GP被限制和和平投资参加的公司被限制的，采购员和被限制的citic资本MB投资，立约者之授方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意到由中国 Mr.Patrick,Director 的香港 （集团） 有限公司，该公司的母公司控制的一家公司向中信资本中国真正 Estata GP 有限，和附属公司的和平投资有限、 买方和 MB 投资有限公司、 中信资本契的顾问。
|
|
2013-05-23 12:28:18
指出，香港建设（控股）有限公司，该公司的母公司的董事，由Mr.Patrick控制的公司是中信资本中国房地产Estata大奖赛有限的顾问，和平投资有限公司的附属公司，买方，及中信泰富资本MB投资有限公司，契诺。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
