当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:any beneficiary of this warehouse receipt will have been deemed to have accepted responsibility to pay any and all of the outstanding and future invoices in connection with storage and other services rendered by CWT under this warehouse receipt是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
any beneficiary of this warehouse receipt will have been deemed to have accepted responsibility to pay any and all of the outstanding and future invoices in connection with storage and other services rendered by CWT under this warehouse receipt
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
该仓单的任何受益人将被视为已接受责任支付根据本仓单由英担,与存储和提供其他服务的连接的任何和所有优秀的和未来的发票

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
这仓库的任何受益人收到将被视为已接受责任,支付任何和所有的杰出的和未来发票与存储和提供其他服务的仓储收据cwt在这

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
这份仓单的所有受益人将被视为有被承担的责任支付中的任一和所有优秀和未来发货票与存贮相关和CWT提供的其他服务在这份仓单之下

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
这个仓库收到的任何受益人会有被当作已接受责任支付任何和所有存储和其他服务由 CWT 下此仓单的杰出和未来的发票

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
这张仓库收据的任何受益人将是认为承认了与存储和其他服务有关支付任何和所有未解决和将来发票的责任在这张仓库收据下通过 CWT 渲染

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅