当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在决定结婚前,我会花很多时间去考虑对方是否适合,是否可以和我共度一生,但结婚后,即使有不愉快,我也希望互相沟通,互相调整,而不是放弃。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在决定结婚前,我会花很多时间去考虑对方是否适合,是否可以和我共度一生,但结婚后,即使有不愉快,我也希望互相沟通,互相调整,而不是放弃。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In decided to get married, I will spend a lot of time to consider the suitability of each other, and I can spend a lifetime, but after marriage, even if unpleasant, I hope to communicate with each other, mutual adjustment, rather than give up.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Before I got married, I decided to spend a lot of time to consider whether the counterparty, whether they can and I were married, but after a lifetime, even if there are not happy, and I also hope that communicate with each other, mutual adjustment, rather than to abandon.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Before the decision marriage, I can spend the very much time to consider whether opposite party does suit, whether can spend together the life with me, after but marries, even if has not happily, I also hoped communicates mutually, adjusts mutually, but is not gives up.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Deciding before marriage and I spend many time to contemplate if someone suitable, can with me life, married even if unpleasant, I hope communicate mutual adjustment, not abandon.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In decided to get married, I will spend a lot of time to consider the suitability of each other, and I can spend a lifetime, but after marriage, even if unpleasant, I hope to communicate with each other, mutual adjustment, rather than give up.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭