|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你怎能对你弟兄说，“让我的斑点，你的眼睛，”当所有的时间有一个木板在自己的眼睛？你这假冒为善的人，首先采取的木板自己的眼睛，然后你会看得清楚，去掉你弟兄眼中的一粒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你怎么说,你的哥哥,“我现在看见了你的眼睛,”当所有时候都是自己眼中的木板? 您恶棍,第一个采取的支架式的自己眼,然后您将看到明显的斑点去除从你哥哥的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您怎么能对您的兄弟， `说让我采取斑点在您的眼睛外面’，一直何时有一个板条在您自己的眼睛？ 您伪君子，首先采取板条在您自己的眼睛外面，您将清楚地然后看见从您的兄弟的眼睛去除斑点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你怎么说你弟弟，'让我看了你的眼睛，杂点' 时存在的时间是一块木板自己眼中？伪君子，首先采取从您自己的眼睛，木板然后你会清楚地看到，从你弟兄眼中删除杂点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如何你对你的兄弟说， ' 让我在你的眼睛外送斑点， ' 当一直在你的自己的眼睛中有一座支架？你伪君子，第一在你的自己的眼睛外拿厚木板，然后你清楚地将处理移动从你的兄弟的眼睛的斑点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
