求翻译：如何客科学、有效、定性定量地评价企业技术创新能力，对于企业在同行业中科学地定位自身的技术创新能力，采取合理而有效的技术创新战略，保持和提高自身竞争优势，获取最佳的经济效益和社会效益具有十分重要的意义。基于此本文拟对民营企业技术创新能力进行研究。是什么意思？

Off science, qualitative quantitative evaluation of the innovation potential of enterprises, for a scientific position in the industry of its own technological innovation capability to take reasonable and effective and innovative strategies to maintain and improve their own competitive advantage, to

Visitors to science, effective, and qualitative quantitative evaluation capability of technological innovation, and enterprise for the enterprise in the same industry to locate their own science technology innovation capacity, and to take reasonable and effective technology innovation strategy, and

How guest scientific, effective, qualitative quota appraisal enterprise technological innovation ability, locates own technological innovation ability scientifically regarding the enterprise in the same profession, adopts reasonable and the effective technological innovation strategy, maintains and

How science, effective, qualitative and quantitative evaluation of enterprise's technology innovation capability, scientific positioning itself for enterprises in the same industry technology innovation ability, take reasonable and effective technological innovation strategy, and to maintain and imp

正在翻译，请等待...