|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event of damage due to negligence, the staff shall bear the cost of replacements. The issue of negligence or wear and tear shall be totally at the discretion of the management是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event of damage due to negligence, the staff shall bear the cost of replacements. The issue of negligence or wear and tear shall be totally at the discretion of the management
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于疏忽造成的损害时，工作人员应当承担的更换成本。疏忽或磨损的问题应完全在管理层决定
|
|
2013-05-23 12:23:18
在发生损毁由于疏忽而造成,更换工作人员应承担的费用。 这一问题的疏忽或磨损和破损须完全的自由裁量权的管理
|
|
2013-05-23 12:24:58
在损伤情形下由于疏忽，职员将负担替换的费用。 疏忽的问题或磨损完全将是在管理的决定
|
|
2013-05-23 12:26:38
如因疏忽而损坏，工作人员应当承担更换的成本。疏忽或磨损和破损的问题，须完全管理酌处
|
|
2013-05-23 12:28:18
在由于疏忽的损害的情况下，职员将忍受替代的费用。疏忽或磨损的问题将完全随管理的意见
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
