当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:到目前为止,我们一直没能收到贵公司的任何答复。贵公司的汇款也一直没有到账。这件事情已经引起了本公司高层的高度重视。我们已经成立专案小组来处理这件事情,如果贵公司打算继续拖延这笔付款,我们将采取相应的行动来维护本公司的利益。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
到目前为止,我们一直没能收到贵公司的任何答复。贵公司的汇款也一直没有到账。这件事情已经引起了本公司高层的高度重视。我们已经成立专案小组来处理这件事情,如果贵公司打算继续拖延这笔付款,我们将采取相应的行动来维护本公司的利益。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So far, we have not been able to receive any of your reply. The remittance of your company has been no arrival. This matter has given rise to the level of the company attaches great importance to. We have set up ad hoc group to deal with it, if your company intends to continue to delay this payment,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Up until now, we haven't been able to receive any response from the company. The money the company has also been no account. This thing has already caused a high level of the company. We have set up an ad hoc group to handle the matter, if your company intends to continue to delay the payment, we wi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
So far, we have not been able to receive your firm any answer.Your firm's remittance also not to account.This matter already caused this company high-level to take highly.We will already establish the special case group to handle this matter, if your firm planned continues to delay this payment, we
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To date, we have not received any reply from your company. Remittances have not been posted in your company. This event has caused the company attaches at the top. We have set up a special team to handle this matter, if you intend to continue to delay the payment, we will take appropriate action to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭