|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：HI Zhang yes im still in hong kong so cannot say more until we can meet, maybe its important for me to say now that the assistant is not a full time job role its just more casual and payed per job. Also as i am always in and out of Beijing, on July 11th ill go to UK for 6 Weeks to work on London Olympics. So how a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
HI Zhang yes im still in hong kong so cannot say more until we can meet, maybe its important for me to say now that the assistant is not a full time job role its just more casual and payed per job. Also as i am always in and out of Beijing, on July 11th ill go to UK for 6 Weeks to work on London Olympics. So how a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好张是是否仍然在香港，所以不能多说了，直到我们能够满足其重要的，我说现在的助理是不是一个全职的工作角色，也许它只是更随意和支付最高每工作。也因为我总是和北京，7月11日生病去6个星期到英国伦敦奥运会上。所以你怎么样？您正在寻找全职工作的摄影现在呢？
|
|
2013-05-23 12:23:18
高张“yes(是)”im仍留在香港,直到我们可以满足更多不能说,也许是很重要的,我现在想说的话并不是一个全职的助理工作的作用是使我们更随意和每个作业为记帐。 还在为我一直和北京,在11日的病患到英国伦敦奥运会上6周的时间才能工作。 因此,您呢? 您正在寻找全职工作现在在摄影呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
HI张是im平静在香港，因此不可能认为更多，直到我们可以见面，可能它重要为我对言，即然助理不是一个全天工作角色它正义偶然和有偿每个工作。 并且，我总进出北京，在7月11日不适去英国6个星期在伦敦奥林匹克工作。 如此您怎么样？ 您在摄影现在寻找全天工作？
|
|
2013-05-23 12:26:38
仍留在香港喜张是 im 所以不能说更多直到我们能够满足，也许对我来说很重要说现在，助手并不是全职的工作角色其只是更多休闲和处理每个作业。也因为我总是和北京市 7 月 11 日病了去英国 6 周来伦敦奥运会的工作。你如此呢？您正在寻找摄影中的全职工作吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
HI 张是的 im 仍在洪中缸不能这样说更多直到我们可以会面， 或许其对我重要说由于助理不是一种全职工作作用其只是更非正式和每工作付款。 也如我始终是在和在北京外， 7 月 11 日病上的 6 星期来去英国致力于伦敦奥林匹克运动会。这样如何大约你？ 你在摄影方面如今在寻找全职工作？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
