求翻译：provided that the average contractual working hours for each week do not exceed 44hours over a continuous 3 weeks' period是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

provided that the average contractual working hours for each week do not exceed 44hours over a continuous 3 weeks' period

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 贷款平均合约期为每星期工作时间不超过了连续3周期间44小时

匿名	2013-05-23 12:23:18 提供合同所约定的工作时间内,平均每周不超过44个小时以上的连续3个星期的期间

匿名	2013-05-23 12:24:58 在平均契约工作时间为每周不超出44hours在一个连续的3个星期的期间条件下

匿名	2013-05-23 12:26:38 提供了每周的平均合同工作时间不超过 44 小时连续 3 周期间

匿名	2013-05-23 12:28:18 只要平均契约的工作小时对于每星期在连续 3 周的时期期间不超过 44hours

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号