|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On 2 September 1967, former British soldier Roy Bates raised the flag he designed himself on the remains of Fort Roughs, just outside British territorial waters in the North Sea. He declared the independence of his new mini-state, called it Sealand and appointed himself the Prince of Sealand. The fresh new prince had a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On 2 September 1967, former British soldier Roy Bates raised the flag he designed himself on the remains of Fort Roughs, just outside British territorial waters in the North Sea. He declared the independence of his new mini-state, called it Sealand and appointed himself the Prince of Sealand. The fresh new prince had a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1967年9月2日，前英国士兵罗伊·贝茨提出的标志，他设计了自己刚刚在英国北海领海以外，怒涛堡垒的遗迹。他宣布他的新的迷你国家的独立性，称它西兰，并任命自己的西兰王子。全新的王子在那一刻，已经有几个以前的职业生涯。他第一次在英国的军队作为一个主要的服务，后来被一个渔夫和无线电海盗。他在电台城市在1965年时，他曾占领敲约翰塔，像茂盛海堡怒涛堡垒已经在第三章中提到的。他第一次更名为车站电台埃塞克斯，后来重新命名为1966年10月英国的更好的音乐站（BBMS）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1967年9月2、前英国士兵罗伊·贝茨提出了他设计的标志仍然是自己在吉姆·福瑞克堡,就在英国水域的北海。 他宣布他的新的独立小国,所以也称为海陆联运和自己任命为亲王的常务董事。 新的王子已经有几个以前的职业生涯。 他第一次担任一个大型的英国军队和后来被一个渔夫和海盗电台。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在1967年9月2日，前英国的战士Roy软化剂在北海升了他设计自己在堡垒遗骸的Roughs的旗，外部英国的领海。 他宣称他新的微型状态的独立，称它Sealand并且任命了自己Sealand的王子。 新鲜的新的王子已经有几早先事业在那片刻。 他在英国的军队首先担当了一个少校和以后是渔夫和收音机海盗。 1965年当他接管了无线电城市，他占领了敲约翰塔，象堡垒Roughs在已经提及的一部分的Maunsell海堡垒第3章。 他首先给驻地收音机Essex改名和随后rechristened它英国的更好的音乐电台(BBMS)在1966年10月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1967 年 9 月 2 日前, 英国士兵罗伊 · 贝茨提出了他自己设计上依然保持堡国产品，只是在北海英国水域以外的标志。他宣布他的新 mini-state 的独立性，称它为海陆并任命自己海陆王子。新鲜新王子在那一刻已经有几个以前的职业生涯。他第一次担任主要在英国军队中，后来被一个渔夫和广播电台的海盗。当他在 1965 年接管了无线电城时，他占领了，敲门声约翰 · 塔，像在第 3 章中已经提到的茂盛海上堡垒的堡国产品一部分。他第一次重命名站无线电埃塞克斯郡，随后洗礼，英国的好音乐 Station(BBMS) 在 1966 年 10 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
