当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:电视的收视情况十分不稳定,几乎无法欣赏电视节目。更糟糕的是现在电视机坏了。最后,真的希望能够按照保修条款,立即请人修理电视机。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
电视的收视情况十分不稳定,几乎无法欣赏电视节目。更糟糕的是现在电视机坏了。最后,真的希望能够按照保修条款,立即请人修理电视机。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
TV ratings are very unstable and almost impossible to watch TV programs. To make matters worse, now TV is bad. Finally, we really want to be able to immediately in accordance with the warranty, repair the TV.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Depending on the circumstances of the television program 10 minutes is not stable; it is almost impossible to watch television. It is even worse now tv is bad. Finally, I want to be able to per the terms of the warranty, and repair the TV people immediately.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The television reception of TV situation is extremely unstable, is unable to appreciate the television program nearly.Too bad was the present television is bad.Finally, the real hope can defer to the maintenance provision, asks the human to repair the television immediately.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Television program is not stable, almost impossible to enjoy TV. Worse now TV was broken. Finally, really hope to according to the warranty terms, people immediately repair the TV.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭